首页> 中文期刊> 《翻译论坛》 >翻译教学:不能忽视“双国标”——从电视台重播街道路牌译写的新闻说起

翻译教学:不能忽视“双国标”——从电视台重播街道路牌译写的新闻说起

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文从电视台重播街道路牌译写的新闻说起,针对我国翻译教学忽视我国街道路牌和中国人名译写的"双国标"（国家和国际标准）的情况,认为翻译教学必须让学生了解单一罗马化的由来和我国街道路牌和汉语人名"译写"的规范,不能忽视"双国标",强调翻译也要依法行事。

著录项

来源
《翻译论坛》 |2017年第4期|45-48|共4页
作者
吴庆雯; 吴伟雄;
展开▼
作者单位

北京理工大学珠海学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 H059-4;
关键词
双国标; 街道名牌; 单一罗马化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 双语指路牌中街道名称的译写——以山东济南为例 [J] . 范传刚 ,宫珂 . 学理论 . 2010,第008期
2. 关于新闻媒体开展舆论监督的思考——从四川广播电视台新闻频道舆论监督事件说起 [J] . 刘桂玉 . 青年记者 . 2019,第025期
3. “break”！电视新闻新生态——从齐鲁电视台的“break新闻”说起 [J] . 闫爱华 ,刘忠国 ,张蓓蓓 . 南方电视学刊 . 2009,第001期
4. 不能忽视的遮光板——话说起落安全 [J] . 徐黛 . 百科探秘：航空航天 . 2015,第005期
5. 内容审核决定平台的价值与未来r——从广东广播电视台"触电新闻APP"的审核机制说起 [J] . 杨金凤 . 西部广播电视 . 2018,第016期
6. 地方台民生新闻栏目如何创品牌——从昆明广播电视台《街头巷尾》说起 [C] . 唐露露 . 中国广播电视协会城市台（电视新闻）委员会2011年（第十九届）新闻理论研讨会 . 2011
7. 娱乐新闻和新闻的娱乐化不能忽视新闻的基本规律 [A] . 朱琳 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号