严复与中国文学观念的现代转型——以新见《美术通诠》底本为中心

狄霞晨; 朱恬骅

首页> 中文期刊> 《复旦学报：社会科学版》 >严复与中国文学观念的现代转型——以新见《美术通诠》底本为中心

严复与中国文学观念的现代转型——以新见《美术通诠》底本为中心

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

严复的《美术通诠》将西方现代纯文学观念第一时间传入中国,具有划时代的标志性意义,却因底本的缺失导致该书的文学批评史意义匿而不彰。近来,《美术通诠》的英文底本得以发现。通过译著与底本的对读,可以看到《美术通诠》不仅是一部文学理论译著,也是严复文学思想精华的集中展现。严复提炼出"讬意写诚"的核心文学观,使中国文论的"修辞立诚"说与西方文论的相关观念得以应合与沟通。他提出的"文人"与"学人"、"情"与"理"之分,也融合了晚明以来的性灵说与西方浪漫主义思想,成为中国文学观念现代转型中的重要资源,至今依然发挥着影响力。

著录项

来源
《复旦学报：社会科学版》 |2021年第1期|26-36|共11页
作者
狄霞晨; 朱恬骅;
展开▼
作者单位

上海社会科学院文学研究所;

上海200235;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学理论;
关键词
严复; 美术; 黑格尔; 修辞立诚; 感情;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 严复与中国文学观念的现代转型 [J] . 狄霞晨 ,朱恬骅 . 社会观察 . 2021,第003期
2. 宗法社会与近代民族主义--以严复、章太炎对《社会通诠》探讨为中心 [J] . 王天根 . 学术论坛 . 2002,第002期
3. 论中国“现代文学观念”的形成——以《中国新文学大系·小说选集·导言》为中心 [J] . 朱智秀 . 江西社会科学 . 2011,第008期
4. 现代新儒学与中国现代哲学范式转型--以唐君毅道德形上学为中心 [J] . 段吉福 . 西南民族大学学报（人文社科版） . 2013,第012期
5. 中国“现代诗学”视野下的旧诗新诠及其现代性 [J] . 陈越 . 长沙理工大学学报（社会科学版） . 2012,第006期
6. 古典文体的现代命运——以二十世纪赋体文学观念及创作为中心的思考 [C] . 程章灿 . 2004年中国文学古今演变学术研讨会 . 2004
7. 从“自己”的“过去”走向现代——对拉美美术与中国美术比较之浅见 [A] . 姚志薇 . 2012

严复与中国文学观念的现代转型——以新见《美术通诠》底本为中心

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅