重庆市建设委员会 重庆市建设工会 重庆市建筑业协会关于建立重庆市建设系统协调劳动关系三方会议制度的通知

机译：重庆市人民政府办公厅转发市教委关于加强区市县电大建设的意见的通知(附:重庆市教育委员会关于加强区市县电大建设的意见)

机译：重庆市郊区城市建设用地增加与农村建设用地减少的挂钩效益评价

机译：中国重庆市重庆市重庆市第六届中国国际喷涂研讨会2003 14-15

机译：在明治时代20年代上半叶建立地方官邸：明治时代10到20年代地方机构改革和地方官邸建设（第3部分）

机译：重庆市异性恋青年中男女同性恋，双性恋者消极态度的预测因素：跨领域研究

机译：NLM研讨会标志着20年的社区扩展和艾滋病毒/艾滋病能力建设

机译：重庆市潼南区图书馆加强安全生产建设管理及优化服务效能

机译：KIms-CNa会议报告（第二期）：解放军海军的建设与韩国 - 美国在线合作，于2008年11月20日在韩国首尔举行

机译：重庆市农区水位调节系统

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：抗体，杂交瘤，转染子，真核或原核宿主细胞，非人类动物或转基因植物，组合物，免疫缀合物，双特异性分子，试剂盒，表达载体和产生人类单克隆抗体的方法，可抑制表达cd20的细胞的生长，杀死小鼠cd20表达细胞，治疗或预防疾病，并检测样品中cd20抗原或cd20表达细胞和患者中cd20抗原或cd20表达细胞的存在