对话王晓辉:国际传播要久久为功构建话语体系需多方协力

殷鸯; 王晓辉

首页> 中文期刊> 《对外传播》 >对话王晓辉:国际传播要久久为功构建话语体系需多方协力

对话王晓辉:国际传播要久久为功构建话语体系需多方协力

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

融媒体时代,讲好中国故事,向国际社会呈现真实、立体、全面的中国,亟待从多层面增强对外翻译和国际传播能力,构建对外话语体系。长期从事国际传播和外事翻译的中国互联网新闻中心总编辑王晓辉聚焦翻译传播这一核心议题,围绕创新国际传播策略、提升翻译能力、构建对外话语体系等热点难点问题展开阐述,提出对外传播需持续发力,文化翻译须重视共情性,政治话语翻译当体现严谨性,提升翻译能力要把好语言关,对外话语体系构建是个系统工程。

著录项

来源
《对外传播》 |2023年第4期|58-61|共4页
作者
殷鸯; 王晓辉;
展开▼
作者单位

浙江越秀外国语学院英语学院;

中国互联网新闻中心党委;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类英语;
关键词
国际传播; 话语体系; 对外翻译;

相似文献

中文文献
外文文献

1. 创新对外翻译传播模式,服务对外话语体系建设--王晓辉访谈录 [J] . 王晓辉 ,曾佳宁 . 山东外语教学 . 2022,第6期
2. 我国提升国际话语权的路径:对外政治话语体系的构建与传播 [J] . 农羽青 . 华北理工大学学报:社会科学版 . 2022,第6期
3. 构建中国国际话语体系需处理好五大关系 [J] . 李君如 . 党政视野 . 2015,第1期
4. 加强中国话语体系构建与国际话语体系建设——评《中国话语体系的建构》 [J] . 傅雅琦 . 领导科学 . 2023,第1期
5. 武术国际传播话语体系构建研究 [J] . 袁金宝 ,王柏利 ,刘雪琳 . 天津体育学院学报 . 2023,第2期
6. 中国食品安全国际传播话语体系的缺陷研究——以"老鼠肉冒充羊肉"新闻的国际传播为例 [C] . . 第三届全国对外传播理论研讨会 . 2013
7. 现代广播电视传播话语体系构建研究 [A] . 史梦诗 . 2014

对话王晓辉:国际传播要久久为功构建话语体系需多方协力

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅