首页> 外文期刊>针灸推拿医学(英文版) >艾灸加独活寄生汤对中老年膝关节炎患者hs-CRP、IL-1β和TNF-α的影响
【24h】

艾灸加独活寄生汤对中老年膝关节炎患者hs-CRP、IL-1β和TNF-α的影响

机译:艾灸加独活寄生汤对中老年膝关节炎患者hs-CRP、IL-1β和TNF-α的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Objective: To observe the clinical effect of moxibustion combined with Duhuo Jisheng decoction for middle-aged and elderly patients with knee osteoarthritis (KOA) and its impact on serum high sensitive C-reactive protein (hs-CRP), interleukin-1β (IL-1β) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) levels. Methods: A total of 90 eligible KOA patients were randomized into an observation group (n=45) and a control group (n=45). Cases in the observation group received moxibustion plus oral administration Duhuo Jisheng decoction, while cases in the control group received Duhuo Jisheng decoction. Then the hs-CRP, IL-1β and TNF-α levels were examined and the clinical effect was evaluated. Results: Before treatment, the hs-CRP, IL-1β and TNF-α levels showed no between-group statistical differences (all P>0.05). After 8 weeks of treatment, the hs-CRP, IL-1β and TNF-α levels all dropped significantly in both groups (P<0.01 or P<0.05), and the treatment group showed more substantial changes than the control group (all P<0.05). The total effective rate was 97.8% in the treatment group, versus 86.7% in the control group, showing a statistical difference (P<0.05). Conclusion: Moxibustion plus Duhuo Jisheng decoction has a good clinical effect for middle-aged and elderly KOA patients, and the effect may relate to the decreased hs-CRP, IL-1β and TNF-α levels.%目的:探讨艾灸联合独活寄生汤对中老年膝骨性关节炎(KOA)患者血清超敏C-反应蛋白(hs-CRP)、白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平的影响,并观察临床疗效.方法:共纳入90例KOA患者,按随机数字表法分为观察组和对照组,每组45例.对照组予以口服独活寄生汤治疗,观察组在对照组治疗的基础上加用艾灸治疗,观察两组患者治疗前后炎性因子hs-CRP、IL-1β 和TNF-α 水平的变化并比较其临床疗效.结果:治疗前两组患者的hs-CRP、IL-1β 和TNF-α 水平均无统计学差异(均P>0.05).治疗8星期后,两组的hs-CRP、IL-1β 和TNF-α水平均明显下降(P<0.01或P<0.05),且观察组下降幅度较对照组更明显(均P<0.05).观察组总有效率97.8%,明显优于对照组的86.7%(P<0.05).结论:艾灸联合独活寄生汤治疗中老年KOA具有良好的临床疗效,其机理可能与降低患者的炎性因子hs-CRP、IL-1β 和TNF-α 有关.
机译:目的:观察艾灸联合乳清汤中的膝关节和老年膝关节患者(KOA)的临床疗效及其对血清高敏感C-反应蛋白(HS-CRP),白细胞介素-1β(IL- 1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平。方法:总共90名符合条件的KOA患者随机分为观察组(n = 45)和对照组(n = 45)。观察组的病例接受了艾灸加口服给予杜楼吉晟汤,而对照组案件均接受多重吉晟汤。然后检查HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平并评估临床效果。结果:治疗前,HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平显示,组间统计差异(所有P> 0.05)。治疗8周后,两组的HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平显着下降(P <0.01或P <0.05),并且治疗组显示比对照组更大的变化(所有P <0.05)。治疗组的总有效率为97.8%,对照组的86.7%,显示出统计学差异(P <0.05)。结论:Moxibultion Plus Duhuo Jisheng汤对中年和老年KOA患者的临床疗效良好,效果可能与下降的HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平有关。%令的:探讨艾灸综合独活寄生汤对中年膝骨性关键词(KOA)患者患者超敏超敏(HS-CRP),白细胞白细胞-1β(IL-1β)和肿瘤肿瘤子--α(TNF-α)水平的方法:共纳入90例koa,按随机数码法分为观察组和对照组,每组45例。对照组予以口服独活寄生物汤,观察组在对照组治疗基础上加入艾灸,观察两组组治疗炎性炎性子HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平的含量变其疗效临床临床临床临床临床临床临床临床临床临床临床临床结果结果结果:治疗治疗前两两组组的HS-CRP,IL -1β和TNF-α水平均均统计统计(均P> 0.05)。治疗8星期间后,两两的HS-CRP,IL-1β和TNF-α水平均明染下载(P <0.01或P<0.05 ),且观察组下载幅度幅度较明显(均p <0.05)。观察组总效率97.8%,明显优于对照组的86.7%(P <0.05)。结论:艾灸融合独活寄生汤汤中年KOA具有好的临床疗效,其机理可致与患者的炎性子HS-CRP,IL-1β和TNF-α有关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号