分析了牡丹在中国备受人们喜爱的自然和社会文化原因,认为人们喜欢牡丹不仅仅是由于它的美丽和香味,更由于其在传统的中国文化里是富贵和吉祥的象征,是中国主流文化和传统审美观的代表.介绍了河南洛阳、山东菏泽、四川彭州三大牡丹栽培和观赏中心的牡丹繁育、栽培现状,以及在这三大栽培中心举办的每年一度的以牡丹为主题的旅游节庆活动.以期能让更多的人了解牡丹在中国文化中的地位及其对现代花卉旅游的影响,更好地理解牡丹和中国人民审美情结、国民气质之间的关系.%Natural and social cultural factors responsible for the popularization of peony in China were analyzed, peony was favored by Chinese because of not only its beauty and fragrance, but also its implication of nobility and auspiciousness, thus it has always been a representative of Chinese mainstream culture and traditional aesthetic standards. Peony breeding and cultivation in 3 peony centers of China (Luoyang in Henan, Heze in Shandong and Pengzhou in Sichuan) were introduced as well as festivals regularly held in these centers,to introduce the status of peony in Chinese culture and its influence on modern flower tour to more people, and help them to understand the relationship among peony, Chinese aesthetic complex and national personality.
展开▼
