首页> 中文期刊> 《安庆师范大学学报：社会科学版》 >言语行为理论视域下的广告语篇建构与翻译策略

言语行为理论视域下的广告语篇建构与翻译策略

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

言语行为具有广告语篇的建构功能,其三分说对广告文本的特点也有很强的阐释功能。译者当以作者的意图、消费者的预期效果,即言后行为,作为广告翻译的根本依据,并采用有效的语言手段来传递原作者的意图,这样才能在广告受众身上产生独特效果。

著录项

来源
《安庆师范大学学报：社会科学版》 |2013年第2期|25-29|共5页
作者
韦忠生;
展开▼
作者单位

福建师范大学福清分校外语系;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
言语行为理论; 言后行为; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 言语行为理论下的广告语篇连贯探析 [J] . 陈劲劲 . 青年与社会：下 . 2014,第007期
2. 广告语篇连贯的言语行为理论解析 [J] . 栾吉斌 ,单军娜 . 佳木斯大学社会科学学报 . 2007,第001期
3. 广告语篇中的双关语翻译策略 [J] . 刘珍 . 环球市场信息导报（理论） . 2013,第006期
4. 德国功能主义框架内广告语篇的翻译策略——关于原文地位和可译度的探讨 [J] . 黄采苹 . 科教导刊 . 2011,第032期
5. 广告语篇中的双关语翻译策略 [J] . 刘珍 . 环球市场信息导报 . 2013,第023期
6. 建构主义视域下京津冀公共文化服务协同发展研究 [C] . 杜染 . 2018京津冀公共文化服务协同发展论坛 . 2018
7. 言语行为理论视域下高中英语课堂教师反馈语研究 [A] . 林帝娟 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号