首页> 中文期刊> 《中南林业科技大学学报：社会科学版》 >从功能对等角度谈文化缺省及其翻译补偿——功能对等的翻译补偿原则

从功能对等角度谈文化缺省及其翻译补偿——功能对等的翻译补偿原则

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译既是语言之间的转换,更是文化之间的交流。文化缺省给翻译带来了很大挑战。功能对等理论能够很好地解释对文化缺省进行翻译补偿的可能性,并可作为翻译补偿的原则。

著录项

来源
《中南林业科技大学学报：社会科学版》 |2011年第1期|103-104|共2页
作者
谢静;
展开▼
作者单位

湖南工业大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
翻译; 功能对等; 文化缺省; 补偿;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从翻译补偿的角度探讨文化缺省的重构——兼评《浮生六记》林语堂译本 [J] . 彭娟 ,贾德江 . 安徽工业大学学报（社会科学版） . 2008,第006期
2. 从功能对等理论谈译制片《冰河世纪1》的翻译补偿 [J] . 郭映雪 . 海外英语(上) . 2013,第012期
3. 从功能对等理论谈译制片《冰河世纪1》的翻译补偿 [J] . 郭映雪 . 海外英语 . 2013,第024期
4. 从功能对等理论看电影《阿凡达》的翻译补偿 [J] . 姜娥 . 沈阳大学学报 . 2010,第004期
5. 谈文学作品中的文化缺省现象及翻译补偿 [J] . 温晶晶 . 河南商业高等专科学校学报 . 2011,第001期
6. 从专利撰写的角度谈专利侵权诉讼中适用等同原则的问题——兼评《从一起专利侵权诉讼案的侵权分析谈——技术问题、技术方案及其与发明构思的关系》一文 [C] . 刘国伟 . 2010年中华全国专利代理人协会年会暨首届知识产权论坛 . 2010
7. 从图式理论和关联理论的角度看文化缺省及其翻译补偿 [A] . 刘春智 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号