生态翻译学视角下红色旅游景区外宣文本多维翻译研究--以红旗渠为例

刘洋; 索成秀

首页> 中文期刊> 《河南工程学院学报（社会科学版）》 >生态翻译学视角下红色旅游景区外宣文本多维翻译研究--以红旗渠为例

生态翻译学视角下红色旅游景区外宣文本多维翻译研究--以红旗渠为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

红色旅游景区外宣是传播中国优秀红色文化、塑造良好国际形象的重要渠道,然而红色旅游景区外宣翻译状况不容乐观,英译文本存在大量翻译错误。从生态翻译学视角出发,系统地分析红色旅游景区外宣文本特征及翻译问题,并尝试建立适用于红色旅游景区外宣翻译的“CLEAR”多维翻译标准,以便有效解决红色旅游景区译介问题,提升红色旅游景区和红色文化对外翻译传播质量和影响力。

著录项

来源
《河南工程学院学报（社会科学版）》 |2022年第2期|87-91|共5页
作者
刘洋; 索成秀;
展开▼
作者单位

郑州大学外国语与国际关系学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
红旗渠; 生态翻译; 红色旅游景区; 外宣翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 生态翻译学视角下山西红色旅游景区外宣英译研究——以八路军太行纪念馆为例 [J] . 庞娜 ,杨凯旋 . 海外英语（下） . 2019,第012期
2. 生态翻译学视角下山西红色旅游景区外宣英译研究——以八路军太行纪念馆为例 [J] . 庞娜 ,杨凯旋 . 海外英语 . 2019,第024期
3. 生态翻译学视角下外宣文本的翻译补偿研究--以习近平主席在中国国际进口博览会开幕式上的演讲英译文为例 [J] . 陈怡飞1 ,徐鑫贝1 . 西安航空学院学报 . 2019,第004期
4. 生态翻译学视角下外宣文本的翻译补偿研究——以习近平主席在中国国际进口博览会开幕式上的演讲英译文为例 [J] . 陈怡飞 ,徐鑫贝 . 西安航空技术高等专科学校学报 . 2019,第004期
5. 生态翻译学视角下湖南红色旅游外宣资料翻译研究 [J] . 谢丹 ,肖付良 . 延边教育学院学报 . 2019,第005期
6. 从生态翻译学视角看都市旅游网站翻译——以上海市旅游网站翻译为例 [C] . 季晨晓 . 上海师范大学2017年上海市研究生学术论坛 . 2017
7. 生态翻译学视角下“红色旅游”文本翻译研究——以江西省“红色旅游”景点为例 [A] . 王盼 . 2016

生态翻译学视角下红色旅游景区外宣文本多维翻译研究--以红旗渠为例

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅