首页> 中文期刊> 《乐山师范学院学报》 >公共标牌和标识英译指瑕

公共标牌和标识英译指瑕

         

摘要

本文作者利用自己收集到的公共标牌和标识汉译英的大量例证,分析和论述了公共标牌和标识英译中的三种常见错误,即:误译、死译、译文不地道和译文不简练.作者不仅分析了产生这些错误的原因,而且还提出了纠正这些错误的方法.希望本文对提高公共标牌和标识汉译英的整体质量会有所帮助.

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号