哈尔滨外宣城市宣传片的跨文化表达

王博林

首页> 中文期刊> 《新闻研究导刊》 >哈尔滨外宣城市宣传片的跨文化表达

哈尔滨外宣城市宣传片的跨文化表达

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

外宣城市宣传片作为一种精细化营销方式,归根到底是文化营销,是价值观的跨语境传递.如何在全球语境下对城市风貌与城市精神进行个性化言说,进而收获共鸣应得到关注.本文运用符号学、叙事学相关理论分析了哈尔滨英文城市宣传片的诉求构建、叙事模式与视角选择,在总结有效传播经验的同时,提出了应避免生硬文化杂糅的思考.

著录项

来源
《新闻研究导刊》 |2016年第12期|330|共1页
作者
王博林;
展开▼
作者单位

黑龙江大学;

黑龙江哈尔滨 150080;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类大众传播;
关键词
跨文化传播; 外宣城市宣传片; 哈尔滨;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从奇观到故事：城市宣传片跨文化传播的创作思考 [J] . 操瑞青 . 对外传播 . 2015,第005期
2. 基于跨文化语境下我国对外宣传翻译研究——评《对外宣传翻译理论与实践》 [J] . 曾传生 ,李双梅 . 新闻爱好者 . 2017,第004期
3. 城市宣传片的“符号”表达与文化呈现--从“你好,天津”短视频大赛宣传片谈起 [J] . 刘文红 . 海河传媒 . 2021,第6期
4. 疫情城市宣传片《武汉莫慌,我们等你》的符号学建构与意义表达 [J] . 柏锐 . 声屏世界 . 2020,第012期
5. 建构主义翻译学视角下的外宣翻译——以外宣翻译中的中国特色表达为例 [J] . 吕红丽 . 昆明冶金高等专科学校学报 . 2011,第002期
6. 再议哈尔滨江畔公园饭店——跨文化木构遗产的特征识别与保护 [C] . 夏琴 ,朱晓明 . 2013年中国第四届工业建筑遗产学术研讨会 . 2013
7. 跨文化传播视角下城市外宣文本的翻译研究——以保定市外宣文本为例 [A] . 马向伟 . 2017

哈尔滨外宣城市宣传片的跨文化表达

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅