对中国翻拍韩国电影相关问题的探讨

邓艺晨

首页> 中文期刊> 《新闻研究导刊》 >对中国翻拍韩国电影相关问题的探讨

对中国翻拍韩国电影相关问题的探讨

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

cqvip:韩国电影载誉全球,翻拍韩片成为中国电影人模仿、借鉴的一种选择。由于韩国原片在本土上映时已经完成了口碑和票房的双重考核,所以翻拍的影片要比原创的同类型题材的作品多了一份保障优势。纵览中国电影市场,翻拍韩片并没有呈现出欣欣向荣的景象,反而存在质量堪忧的尴尬及逻辑不通等诸多问题。笔者对翻拍韩国电影的几个案例进行分析,总结问题与经验,以期为中国电影产业良性健康发展提供借鉴。

著录项

来源
《新闻研究导刊》 |2020年第5期|119-120|共2页
作者
邓艺晨;
展开▼
作者单位

中南财经政法大学湖北武汉 430073;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类电影、电视的评论、欣赏;
关键词
翻拍; 中韩电影; 本土化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国电视剧的海外传播研究--以韩国翻拍《三十而已》为例 [J] . 梁胜男 . 卫星电视与宽带多媒体 . 2021,第016期
2. 跨文化翻拍片的中国化改编探究——以电影《误杀》的改编为例 [J] . 叶艳琳 . 剧影月报 . 2021,第005期
3. 破解"水土不服"的魔咒:从《误杀》看中国翻拍电影的本土化 [J] . 张春棉 ,李莉 . 东南传播 . 2020,第009期
4. 试析翻拍电影的本土化——以中国版《嫌疑人X的献身》为例 [J] . 郑雨萌 . 西部广播电视 . 2020,第011期
5. 从跨文化交际角度谈中国翻拍国外电影现状 [J] . 王珺娴 . 今传媒（学术版） . 2019,第003期
6. 现实之下:题材与诚意的共谋——韩国现实主义电影对中国现实主义电影的启示 [C] . 左亚男 ,赵力坤 . 第二届中韩影视国际论坛 . 2015
7. 电影翻拍：跨文化传播中文化的解构和重建——以好莱坞对亚洲电影的翻拍为例 [A] . 赵楠 . 2009

对中国翻拍韩国电影相关问题的探讨

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅