论法的本质--对《共产党宣言》中一段译文的理解

程燕萍

首页> 中文期刊> 《贵阳市委党校学报》 >论法的本质--对《共产党宣言》中一段译文的理解

论法的本质--对《共产党宣言》中一段译文的理解

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

@@ (以下简称宣言)中有这样一段文字,即"你的观念本身是资产阶级生产关系和所有制关系的产物,正象你们的法不过是被奉为法律的你们这个阶级的意志一样,而这种意志的内容是由你们这个阶级的物质生活条件决定的."(第一卷268页).这段话一般被理解成马恩关于法律本质的最精辟的论述,是对法律本质的揭示,它往往被诠译成以下三方面的内容:第一,法不是"公共意志",而是统治阶级的意志,是基于统治阶级共同的根本利益而形成的整个意志,并非统治阶级中某一集团或个别成员的意志,也不是个别成员意志的简单总和,只能是统治阶级整体意志的体现.

著录项

来源
《贵阳市委党校学报》 |2000年第4期|53-55|共3页
作者
程燕萍;
展开▼
作者单位

贵州教育学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类中国政治;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 对恩格斯在《共产党宣言》中一条附注的理解 [J] . 张雅琴 ,白津夫 . 学习与探索 . 1980,第003期
2. 马克思“人的本质”概念的汉译与理解研究——以《共产党宣言》汉译为线索 [J] . 李永杰 . 中共福建省委党校学报 . 2018,第3期
3. 语言符号的音响意义——以《哈利·波特与凤凰社》中一段语篇的原文和译文为例 [J] . 栾莺 . 英语教师 . 2019,第008期
4. 语言符号的音响意义——以《哈利·波特与凤凰社》中一段语篇的原文和译文为例 [J] . 栾莺1 . 英语教师 . 2019,第008期
5. 《简·爱》中一段对话的四种中文译文赏析 [J] . 杨宏 . 郑州航空工业管理学院学报（社会科学版） . 2005,第005期
6. 论法程序的本质与经济法程序 [C] . 刘少军 . 中国经济法治论坛首届学术研讨会暨“十一五规划与中国经济法”学术研讨会 . 2006
7. 论人的本质的理想性与现实性——从《1844年经济学哲学手稿》到《共产党宣言》的文本解读 [A] . 庞艳宾 . 2017

论法的本质--对《共产党宣言》中一段译文的理解

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅