走向中心还是自我边缘化——后现代主义翻译策略评析

向鹏

首页> 中文期刊> 《濮阳职业技术学院学报》 >走向中心还是自我边缘化——后现代主义翻译策略评析

走向中心还是自我边缘化——后现代主义翻译策略评析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

后现代主义翻译理论是现在翻译界关注的焦点这一理论提出了一系列旨在颠覆传统的结构主义翻译观的策略,这些翻译策略在提高译文和译者的地位、帮助殖民地和女性争夺话语权以及促进世界文化的多元化和多样化方面具有十分重要的意义.然而,由于后现代主义本身是一股反理性的思潮,其观点有时显得过于偏激,因而后现代主义翻译策略也具有一定的缺陷.

著录项

来源
《濮阳职业技术学院学报》 |2014年第1期|82-87|共6页
作者
向鹏;
展开▼
作者单位

华东师范大学对外汉语学院,上海200062;

东华理工大学外国语学院,江西南昌330013;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
后现代主义; 翻译策略; 中心;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 被边缘化的体育教育,走向中心地带 [J] . 辛晓彤 . 记者观察：中 . 2021,第002期
2. 被边缘化的体育教育,走向中心地带 [J] . 辛晓彤 . 记者观察（上半月） . 2021,第005期
3. 从边缘化走向中心化:当代及未来公安院校的地位变革 [J] . 李龙 ,李金钟 . 北京警察学院学报 . 2006,第001期
4. 解构“教学”中心观念，由“教学”走向“教育”——试用后现代主义理论解构中学语文“教学”之一 [J] . 刘登忠 . 中国科技信息 . 2005,第16B期
5. 皮亚杰"儿童自我中心主义"概念评析 [J] . 钱伟量 . 北京工业大学学报（社会科学版） . 2001,第002期
6. 后现代主义视角下女性体育边缘化的建构与解构 [C] . 龚成秋 . 2014年世界体育社会学大会 . 2014
7. 由边缘走向中心——试论库特·冯内古特的后现代主义科幻小说 [A] . 孙颖亮 . 2007

走向中心还是自我边缘化——后现代主义翻译策略评析

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅