'nicht'、'die menschliche Wirklichkeit'、'die menschliche Gesellschaft'——马克思《关于费尔巴哈的提纲》中几个德文词的理解和翻译

舒远招

首页> 中文期刊> 《湖南师范大学社会科学学报》 >'nicht'、'die menschliche Wirklichkeit'、'die menschliche Gesellschaft'——马克思《关于费尔巴哈的提纲》中几个德文词的理解和翻译

'nicht'、'die menschliche Wirklichkeit'、'die menschliche Gesellschaft'——马克思《关于费尔巴哈的提纲》中几个德文词的理解和翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

马克思<关于费尔巴哈提纲>第一条中的nicht不应该理解和翻译为"不是",而应该理解和翻译为"没有";<提纲>第六条中的in seiner Wirklichkeit应该被解读成in menschlicher Wirklichkeit,这里的die menschliche wirklichkeit应该从人的感性的实践活动出发去理解,马克思的名言"人的本质,在其现实性上是一切社会关系的总和",应该理解为"人的本质,在人的现实性上(即人的实践或感性活动的意义上)是一切社会关系的总和".<提纲>第十条中的die menschliche Gesellschaft(人类社会),应该理解为扬弃了私有财产的共产主义社会.

著录项

来源
《湖南师范大学社会科学学报》 |2009年第3期|38-42|共5页
作者
舒远招;
展开▼
作者单位

湖南师范大学,公共管理学院,湖南,长沙,410081;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类师生关系;
关键词
没有; 人的现实性; 共产主义社会;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 人的本质:从费尔巴哈到马克思--对《关于费尔巴哈的提纲》中一个重要观点的理解 [J] . 曾永成 . 现代哲学 . 2004,第002期
2. 实践语境中的“理解马克思主义”——从《关于费尔巴哈的提纲》第一和第二条说起 [J] . 吴苑华 . 理论探讨 . 2007,第1期
3. 马克思对怀疑论的诊断——如何理解马克思《关于费尔巴哈的提纲》第二条 [J] . 文学平 . 厦门大学学报（哲学社会科学版） . 2018,第006期
4. 对《关于费尔巴哈的提纲》中基本观点的理解——对包括费尔巴哈哲学在内的旧唯物主义主义的批判 [J] . 李泽雨 . 广西教育学院学报 . 2018,第005期
5. 对马克思两种"人的本质"思想的再理解——基于对《1844年经济学哲学手稿》和《关于费尔巴哈的提纲》的研读 [J] . 王彦容 . 哈尔滨学院学报 . 2021,第004期
6. 如何理解《关于费尔巴哈的提纲》中的“改变世界” [C] . 刘召峰 . 2008北京地区哲学专业研究生学术论坛 . 2008
7. 马克思《关于费尔巴哈的提纲》中“人的本质”研究 [A] . 于航 . 2020

'nicht'、'die menschliche Wirklichkeit'、'die menschliche Gesellschaft'——马克思《关于费尔巴哈的提纲》中几个德文词的理解和翻译

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅