汉英机器翻译的英文词形态生成

黄河燕; 陈肇雄

首页> 中文期刊> 《软件学报》 >汉英机器翻译的英文词形态生成

汉英机器翻译的英文词形态生成

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

在汉英机器翻译译文生成中，一个主要的问题是如何根据句子的上下文语境获取有关时态、语态、句式和主谓性、数、格等信息、生成具有正确单词形态的译文，如动词的过去式、过去分词、现代式形式；名词的所有格、复数形式；助动词生成以及冠词的生成等。本文提出一种基于ＳＣ文法的汉英机器翻译译文词形态生成算法，该方法通过设计一种生成导向的语言特征描述体系，采用译文生成和源文分析一体化的语言分析技术，使得译文生成能够充分

著录项

来源
《软件学报》 |1997年第9期|716-721|共6页
作者
黄河燕; 陈肇雄;
展开▼
作者单位

中国科学院计算机智能机译中心;

中国科学院计算机智能机译中心;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类翻译机;
关键词
汉英机器翻译; 译文生成; 英文词形态生成;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 汉英机器翻译兼类词与多义词处理探析 [J] . 杨驰 ,杨宪泽 . 西南民族大学学报（自然科学版） . 2020,第006期
2. 汉英在线机器翻译中一词多义引起的误译 [J] . 朱姝颖 . 南京工程学院学报（社会科学版） . 2019,第003期
3. 汉英机器翻译中的趋向词处理研究 [J] . 张玉敏 ,王凌飞 ,李堂秋 . 计算机应用研究 . 2000,第005期
4. 汉英机器翻译中汉语离合词的处理策略 [J] . 王海峰 ,李生 ,赵铁军 . 情报学报 . 1999,第004期
5. 汉英机器翻译中短语处理与译文生成研究 [J] . 杨宪泽 . 西南民族大学学报（自然科学版） . 2013,第003期
6. 融合理性主义方法和经验主义方法的思路初探——汉英机器翻译系统英文生成选词模型的设计 [C] . 陈毅东 ,李堂秋 ,郑旭玲 . 2002年全国机器翻译研讨会 . 2002
7. 汉英机器翻译系统英文生成中的一种选词模型研究 [A] . 陈毅东 . 2002

汉英机器翻译的英文词形态生成

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅