认知与审美交响的术语修辞:钱锺书《围城》中的科技术语管窥

张春泉

首页> 中文期刊> 《西南大学学报（社会科学版）》 >认知与审美交响的术语修辞:钱锺书《围城》中的科技术语管窥

认知与审美交响的术语修辞:钱锺书《围城》中的科技术语管窥

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

cqvip:《围城》中的科技术语有助于认知、审美,有助于凸显其话语风格。综合运用语言学及应用语言学(含修辞学、术语学等)的理论和方法,描写与解释相结合,跨学科、全方位、多角度、深层次研究中国现代文学经典作品《围城》中的科技术语,有助于文本细读、科学传播,有利于文艺学、修辞学、术语学的发展。《围城》中使用的科技术语涉及自然科学、工程技术和人文社科的几乎所有领域。《围城》中的科技术语可作各种句法成分,句法功能较为完备,认知语义丰赡。《围城》术语句法功能体现的是特定组合关系,认知语义则体现的是某种“活性”,突显联想聚合关系,聚合与组合在总体上构成符号修辞上的协调。

著录项

来源
《西南大学学报（社会科学版）》 |2020年第1期|149-158|共10页
作者
张春泉;
展开▼
作者单位

西南大学文学院重庆 400715;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类术语学;
关键词
围城; 科技术语; 基本类型; 句法功能; 认知语义; 术语修辞;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 钱锺书《围城》中科技术语的语用价值 [J] . 张春泉 . 北华大学学报（社会科学版） . 2018,第006期
2. 认知语义:中文科技术语研究的新范畴——张春泉《术语的认知语义研究》 [J] . 杨帅 ,金高辉 . 湖北师范大学学报：哲学社会科学版 . 2020,第005期
3. 认知语义:中文科技术语研究的新范畴——张春泉《术语的认知语义研究》 [J] . 杨帅 ,金高辉 . 湖北师范学院学报（哲学社会科学版） . 2020,第005期
4. 认知视角下泛化科技术语的英译策略 [J] . 裴乃循 ,孙佳 . 语言与翻译 . 2021,第002期
5. 概念生成的认知对比与英汉科技术语翻译 [J] . 李晗 . 中国西部科技 . 2013,第007期
6. 科技术语汉译规范化问题之管窥 [C] . 冷冰冰 . 第十四届全国科技翻译研讨会 . 2011
7. 《ZP系列抛光机使用说明书》中的科技术语翻译 [A] . 郑京 . 2017

认知与审美交响的术语修辞:钱锺书《围城》中的科技术语管窥

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅