时间的空间隐喻与英语时态委婉的机制

邵军航; 冯奇

首页> 中文期刊> 《塔里木大学学报》 >时间的空间隐喻与英语时态委婉的机制

时间的空间隐喻与英语时态委婉的机制

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

过去时态类委婉语是通过运用动词的过去时态构成的.过去时态是距离性的.时间的概念化是通过空间概念隐喻等实现的.人际关系也是通过空间概念隐喻来认知和理解的.过去时态的距离和人际关系的距离相对应,可表示委婉,同时表示关系的疏远.而人际关系的疏远和礼貌只是表面的矛盾,实质是一致的.答案在于心理领土对人际关系的影响:亲近则随便,尊敬则远之.为了不冒犯别人的心理领土,讲话者就要采取语用策略拉大和对方的心理距离.这就是过去时态委婉用法的工作机制.

著录项

来源
《塔里木大学学报》 |2008年第1期|79-83|共5页
作者
邵军航; 冯奇;
展开▼
作者单位

上海金融学院外语系,上海,201209;

上海大学外语学院,上海,200444;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语法;
关键词
过去时态; 委婉语; 委婉机制;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 蒙古族大学生的时间空间隐喻——兼与汉族大学生的时间空间隐喻比较 [J] . 王婷 ,关宇霞 ,张积家 . 贵阳学院学报（社会科学版） . 2019,第002期
2. 英语时态中时间隐喻的认知分析 [J] . 宋欢 . 五邑大学学报（社会科学版） . 2007,第001期
3. 委婉语中概念隐喻和概念转喻机制的认知分析——以经济报道中的委婉语为例 [J] . 孙雪羽1 ,汪少华2 . 江苏开放大学学报 . 2015,第003期
4. 委婉语中概念隐喻和概念转喻机制的认知分析--以经济报道中的委婉语为例 [J] . 孙雪羽 ,汪少华 . 江苏广播电视大学学报 . 2015,第003期
5. 委婉语的概念隐喻机制分析——以与金融危机有关的委婉语为例 [J] . 孙雪羽 . 兰州教育学院学报 . 2012,第007期
6. 南北朝墓志铭同根委婉语的隐喻研究 [C] . 魏萍 . 第二届全国博士生学术论坛——出土文献语言文字研究与比较文字学研究 . 2011
7. 汉语死亡委婉语的生成机制:转喻与隐喻视角 [A] . 马雯 . 2013

时间的空间隐喻与英语时态委婉的机制

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅