认知社会语言学视角的中日流行语对比分析——以“2016-2021年中日十大流行语”为例

蒋新桃

首页> 中文期刊> 《通化师范学院学报》 >认知社会语言学视角的中日流行语对比分析——以“2016-2021年中日十大流行语”为例

认知社会语言学视角的中日流行语对比分析——以“2016-2021年中日十大流行语”为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

基于认知社会语言学视角,以2016—2021年的中日十大流行语为语料,对其构词方式、内容取向进行了对比分析,并基于认知理论对流行语的产生理据进行了说明。结果发现:中日流行语构词法基本相同,都有复合词、派生词、缩略词、借用词、旧词新用这五种形式,但是由于汉语和日语所属不同语系,导致两国上述不同种类的构词在数量上呈现差异。从内容取向来看,汉语中的时政相关类、情感表达类流行语比日语多,日语中的纯粹娱乐类流行语比汉语多。

著录项

来源
《通化师范学院学报》 |2022年第9期|51-57|共7页
作者
蒋新桃;
展开▼
作者单位

惠州学院外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类日语;
关键词
认知社会语言学; 中日流行语; 构词方式; 内容取向;

相似文献

中文文献
外文文献

1. 中日体育文化来源流行语对比及日译汉分析——以中日2008~2018年十大流行语为例 [J] . 梁丹彤 ,卜朝晖 . 现代语言学 . 2019,第006期
2. 中日新造词类网络流行语的比较研究——以2010-2020年中日十大网络流行语为例 [J] . 崔筱玉 ,张吉媛 ,刘鸿 . 时代人物 . 2021,第009期
3. 认知模型理论视角下的流行语探究——以"2019年十大流行语"为例 [J] . 孙阳 ,成怡欣 . 开封文化艺术职业学院学报 . 2021,第004期
4. 认知模型理论视角下的流行语探究——以“2019年十大流行语”为例 [J] . 孙阳 ,成怡欣 . 开封文化艺术职业学院学报 . 2021,第004期
5. 生态语言学视角下的网络流行语生态话语分析——以2018-2020年网络流行语为例 [J] . 宋丹 . 佳木斯大学社会科学学报 . 2021,第004期
6. 试分析2009年、2010年年度十大流行语 [C] . 周欢 . 首届语言学及应用语言学研究生论坛 . 2012
7. 模因论视角下汉语当代流行语研究——以2008-2013年度《咬文嚼字》十大流行语为例 [A] . 张晓昕 . 2015

认知社会语言学视角的中日流行语对比分析——以“2016-2021年中日十大流行语”为例

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅