长沙地铁站名称的体认语言学探讨

尹铂淳; 张婷

首页> 中文期刊> 《城市学刊》 >长沙地铁站名称的体认语言学探讨

长沙地铁站名称的体认语言学探讨

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

长沙地铁站名称承载着长沙深厚的文化底蕴,蕴含了丰富的体验性和认知性。在体认语言学指导下,研究发现长沙地铁站名称的体验性表现为地铁站名称能有效折射出长沙地理地貌特征及历史文化特色,其认知性体现为长沙地铁站的命名过程是一个认知加工过程,该过程不仅受制于转喻认知操作,还必须遵循“实现语言经济性、明晰性和韵律感有机统一”的认知原则。长沙地铁站命名应当遵循“名地相符、指示明晰、规范统一、表述精简、艺术性强、文化性强”的原则,英译时要避免不统一不规范等情况,在此基础上还要努力追求英译名称的艺术性和文化性。

著录项

来源
《城市学刊》 |2022年第3期|76-81|共6页
作者
尹铂淳; 张婷;
展开▼
作者单位

长沙学院外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类地方文化与文化事业;
关键词
地铁站名称; 体认语言学; 体验性; 认知性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 城市公交地铁站名称的社会语言学研究综述 [J] . 王春妮 . 文学少年 . 2021,第023期
2. 以社会语言学视角研究地铁站名称——以西安市为例 [J] . 李燚 . 海外英语(上) . 2018,第003期
3. 以社会语言学视角研究地铁站名称——以西安市为例 [J] . 李燚 . 海外英语 . 2018,第005期
4. 以社会语言学视角研究地铁站名称——以昆明市为例 [J] . 杨洋 . 湖南大众传媒职业技术学院学报 . 2014,第6期
5. 述宾结构"认X"意合途径的体认语言学探讨 [J] . 廖光蓉 ,邢秋红 . 浙江外国语学院学报 . 2021,第004期
6. 武术动作名称的语言学探析 [C] . 陈兰 ,张长念 . 2015第十届全国体育科学大会 . 2015
7. 基于地域文化的地铁站内部空间环境设计研究--以长沙地铁站为例 [A] . 周亚明 . 2020

长沙地铁站名称的体认语言学探讨

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅