Lenin put forward such propositions in his Theory of Imperialismas“Imperialism is the highest stage of the Capitalism”and“the monopoly is the nature of imperialism”. His theory clarified class contradictions under the background of the imperialism and analyzed the dual crisis of “giving up the class struggle”and ”great-power chauvinism”in the proletariat, and revealed the erasubject of“war and revolution”. It provided the guidance for the proletarian revolution. With the progress of the times, peace and development have become the world trend. In this background, understanding the great significance of Theory of Imperialism and studying Theory of Imperialism from the perspective of historical materialism will provide valuable thought resources for completing the 13th Five Year Plan and achieving the foal of building a well-off society in an all-around way.%列宁在《帝国主义论》中提出的“帝国主义是资本主义的最高阶段”“帝国主义的本质就是垄断”等命题，阐明了帝国主义背景下阶级矛盾激化的现状，分析了无产阶级内部存在的“放弃阶级斗争”和“大国沙文主义”的双重危机，揭示了“战争与革命”的时代主题，为无产阶级的革命前途指明了方向。随着社会实践的推进，“和平与发展”已经成为当今时代的主题，在这一历史背景下，如何认识《帝国主义论》的伟大意义，从唯物史观的角度继承和发展列宁“帝国主义论”的思想为我们完成“十三五”计划和实现全面建成小康社会目标提供了宝贵的思想资源。
展开▼
机译：心力衰竭1150周年历史文章简介在本期杂志中，我们发布了一系列有影响力的文章的第二篇评论，这些文章先前已在ACC期刊上发表过，包括《美国心脏病学杂志》（1958年至1982年）和《美国心脏病学会》（1983年至现在）。这些文章的发表只是ACC成立50周年纪念的一个方面，该纪念日着重介绍了心血管护理和教育领域50年的领导地位。这些文章旨在鼓励人们对心血管医学随着时间的推移所取得的显着进展进行反思，并承认一些早期研究人员在预见并在许多情况下为他们领域的发展提供指导的惊人先见之明。选择这些文章并要求审稿人撰写社论，征求ACC临床委员会和个人成员的建议。该小组相当容易达成共识，包括该小组应要求谁准备随附的社论。我们最初绘制了本系列文章涵盖的14个常规领域的清单，但后来发现现代心脏病学有几个主要领域，尤其是分子心脏病学，在这些领域中，真正具有里程碑意义的文章还没有在JACC上发表。因此，工作组决定不按主题进行分类，而是专注于最重要的文章。工作组是ACC成立50周年纪念小组委员会的一个工作组，在很大程度上要归功于梅女士。 A. Roustom和Heart House高效而孜孜不倦的员工为该项目提供了便利。我们还要感谢所有提出建议的文章，最重要的是感谢准备撰写评论以贡献自己的时间和智慧的作者.JACC工作组的有影响力的文章Sharon A. Swan，M.D.，Ph.D.，M.A.C.C. Michael J.Wolk，M.D.，F.A.C.C.
