视觉时代的文学文本翻译

余益辉

首页> 中文期刊> 《新疆广播电视大学学报》 >视觉时代的文学文本翻译

视觉时代的文学文本翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

cqvip:文学作家对语言创造性地运用,赋予了文学文本特定的文学性,将语言、图像等视觉艺术融为一体的文学文本视觉翻译在文学视觉解读中发挥着重要作用。随着文学商业化属性的增强,人们对文学文本视觉翻译这一跨学科新型研究领域的关注也达到了新高度。文章结合语言学、认知学、文体学、翻译学、美学知识,对文学文本视觉翻译知识进行了解读。

著录项

来源
《新疆广播电视大学学报》 |2019年第2期|32-35|共4页
作者
余益辉;
展开▼
作者单位

浙江旅游职业学院外语系浙江杭州 311215;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
文学文本; 视觉翻译; 语言;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 伦理维度给出的文学意义——评路文彬《视觉时代的听觉细语——20世纪中国文学伦理问题研究》 [J] . 刘延红 . 海南师范大学学报（社会科学版） . 2008,第003期
2. 纽马克文本翻译理论与李尧的文学文本翻译策略 [J] . 张华 . 安徽工业大学学报（社会科学版） . 2016,第005期
3. 视觉时代文学理论教学结构转向及对策 [J] . 刘立辰 . 沈阳师范大学学报（社会科学版） . 2013,第004期
4. 视觉时代的文化逻辑与文学生存 [J] . 古世仓 ,魏庆培 . 厦门大学学报（哲学社会科学版） . 2012,第001期
5. 视觉时代的文学教育观念问题 [J] . 金华 . 重庆第二师范学院学报 . 2009,第005期
6. 对视觉时代严歌苓小说影视改编热潮的解读 [C] . Fu Rong ,伏蓉 . 2015中国影视艺术高层论坛暨中国高教学会影视教育专业委员会年会 . 2015
7. 文学批评文本翻译的难点与方法——以《弗吉尼亚·伍尔夫的布鲁姆斯伯里集团（第一卷）：美学理论与文学实践》第十章后半部分与第十一章的翻译为例 [A] . 王家轶 . 2017

视觉时代的文学文本翻译

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅