首页> 中文期刊> 《郑州铁路职业技术学院学报》 >小议定语从句的翻译方法

小议定语从句的翻译方法

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

定语从句是英语中日常使用频率较高的复合句之一,而英汉语言的差异和表达习惯的不同使定语从句的翻译成为英汉翻译的一个难点。英汉语的定语成分在语言结构、位置、语言功能上都存在差异。探讨定语从句的翻译方法——合译法、分译法、转译法,使译文更符合汉语的表达习惯,从而达到最好的翻译效果。

著录项

来源
《郑州铁路职业技术学院学报》 |2012年第2期|99-100|共2页
作者
潘辉;
展开▼
作者单位

郑州铁路职业技术学院,河南郑州450052;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译机;
关键词
定语从句; 英译汉; 翻译方法;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 谈英语定语从句的分类及翻译方法 [J] . 程兵兵 ,唐桂林 . 今天 . 2021,第002期
2. 英语定语从句的状语化翻译方法初探 [J] . 王俊 . 内蒙古民族大学学报 . 2009,第003期
3. 英语定语从句翻译方法探究 [J] . 全继刚 . 牡丹江教育学院学报 . 2009,第003期
4. 论英语定语从句的翻译方法 [J] . 何琳琳 . 科技信息 . 2008,第027期
5. 实用英语中定语从句的翻译方法 [J] . 纪丽霞 . 科技信息 . 2008,第032期
6. 汉语对应英语定语从句结构的一种自动翻译方法 [C] . 王雷 ,常宝宝 ,俞士汶 . 第五届全国青年计算语言学研讨会(YWCL 2010) . 2010
7. 定语从句在学术作品中的翻译方法——“Theysay/Isay”,theMovesthat MatterinAcademicWriting翻译实践报告 [A] . 孙丹霞 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号