谈谈分类比较法在词典修订中的应用——以《新华词典》修订为例

刘玲

首页> 中文期刊> 《辞书研究》 >谈谈分类比较法在词典修订中的应用——以《新华词典》修订为例

谈谈分类比较法在词典修订中的应用——以《新华词典》修订为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文以<新华词典>修订为实例,论述运用分类比较法,即运用计算机技术,根据各种线索或关键字词,把词典中相同类别的条目从各种排列形式中抽调出来,从释义体例、释义语言、释义元素、释义层次、配套词等多方面分别加以分析比较,找出它们之间的内部联系和异同.通过内容和形式的比较,以发现条目本身的各种问题,诸如体例不统一、释义语言不规范以及条目缺漏、重要元素缺漏、重要信息缺漏以及多余信息等问题.

著录项

来源
《辞书研究》 |2009年第1期|55-62|共8页
作者
刘玲;
展开▼
作者单位

人民教育出版社,北京,100081;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类汉语;
关键词
分类比较法; 配套词; 信息缺漏; 释义元素;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 谈谈词典释义的三条基本原则——以《现代汉语词典》第6版释义修订为例 [J] . 谭景春 . 辞书研究 . 2015,第002期
2. 第六版《现代汉语词典》成语释义修订考察——以字母“Z”部分的修订为例 [J] . 张文霞 . 唐山师范学院学报 . 2015,第004期
3. 《新华词典》(2001年修订版)轻声词语编写规范献疑 [J] . 杨益斌 . 文教资料 . 2009,第022期
4. 保持品牌特色志在精益求精--谈《新华词典》2001年版的修订 [J] . 周洪波 . 中国出版 . 2003,第012期
5. 音译和音义混译,适当接纳西文原名--《新华词典》2001年修订版阅后感 [J] . 吴同 . 中国科技术语 . 2002,第003期
6. 改革研究生培养机制,全面修订研究生培养方案——以湖南师范大学学术型研究生培养方案修订为例 [C] . 覃志华 . 2017年湖南学位与研究生教育学会学术年会 . -1
7. 产业风险视角下的食品安全标准调整及其实施环境分析：以玉米黄曲霉毒素标准修订为例 [A] . 刘明可 . 2020

谈谈分类比较法在词典修订中的应用——以《新华词典》修订为例

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅