首页> 中文期刊> 《鲁迅研究月刊》 >一个新材源的发现——关于鲁迅《摩罗诗力说》中的“凯罗连珂”

一个新材源的发现——关于鲁迅《摩罗诗力说》中的“凯罗连珂”

         

摘要

一、关于"鲁迅与柯罗连科关系"的研究柯罗连科(1)(ВладимирГалактионовичКороленко,1853-1921)是鲁迅(1881-1936)非常喜爱的一位俄国作家。鲁迅在其文本中多次提及柯罗连科,例如鲁迅在《文艺和革命》一文中就曾说“外国是革命军兴以前,就有被迫出国的卢梭,流放极边的珂罗连珂……”②而在《祝中俄文字之交》一文中也有“从珂罗连珂(V.Korolenko)学得了宽宏”③的说法。在20世纪30年代他在给孟十还的信中也多次提及柯罗连科,并希望孟十还翻译柯罗连科的作品。④而在鲁迅留下的著译文本中,最早一次提及柯罗连科的,是作于1908年的《摩罗诗力说》。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号