校勘一则

         

摘要

《(小说的浏览和选择)译者附记》最初在《语丝》周刊上发表时其中一句原是这样的:“其中有一篇《问和答》,是对自若干人的各种质问,加以答复的。”后来这则附记编入译文集《壁下译丛》时,鲁迅随手校改了一个词,将“对自”改为“对于”,即“是对自若干人的各种质问”一句改为“是对于若干人的各种质问”。这应该是作者最后的修订,

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号