《尤利西斯》中语码转换的文学意义论略

王治江

首页> 中文期刊> 《南开学报：哲学社会科学版》 >《尤利西斯》中语码转换的文学意义论略

《尤利西斯》中语码转换的文学意义论略

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

詹姆斯·乔伊斯的巨著,被誉为“天书”、“奇书”的《尤利西斯》中大量出现语码转换,成为该意识流小说的一大特色。语码转换在《尤利西斯》中以两种形式出现:人物思想活动中的语码转换和会话中的语码转换。一反传统小说中作者不断站出来解释人物意识活动的作法,乔伊斯将自己隐于人物背后,通过人物内心独白和会话,借助语码转换手段,真实揭示了人们意识变化,在呈现斯蒂芬的意识和潜意识活动方面发挥了重要作用。语码转换在发展文学创作手段和改变传统阅读方式等方面也有着深远的意义。

著录项

来源
《南开学报：哲学社会科学版》 |2003年第5期|120-124|共5页
作者
王治江;
展开▼
作者单位

南开大学英语系;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学流派及其研究;
关键词
意识流; 尤利西斯; 语码转换; 斯蒂芬;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 论《尤利西斯》中的语码转换 [J] . 杜成 . 井冈山师范学院学报 . 2004,第003期
2. 论《尤利西斯》中的语码转换 [J] . 杜成 . 井冈山大学学报 . 2004,第003期
3. 文学名著重译的理由与意义--以《尤利西斯》汉译为例 [J] . 王振平 . 北京第二外国语学院学报 . 2015,第006期
4. 英美文学的价值和现实意义论略 [J] . 郭俊霞 . 湖北函授大学学报 . 2017,第007期
5. 政治与军事对峙中的文学空间——太平天国与曾氏集团文学论略 [J] . 关爱和 . 山东社会科学 . 1993,第1期
6. 网络帖子文学论略 [C] . Zhang Tongsheng ,张同胜 . “新媒介与当代文论转向”研讨会暨中国中外文艺理论学会新媒介文论分会成立大会 . 2012
7. 古老旋律的现代多重变奏——论《尤利西斯》的文学史意义 [A] . 陈宏琳 . 2008

《尤利西斯》中语码转换的文学意义论略

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅