“十二五”期间，中国石油天然气集团公司科技创新取得重要进展，有力支撑了主营业务的稳健发展。“十三五”期间公司将继续充分发挥科技创新的支撑引领作用，依靠科技创新实现提质增效、转型升级，保障公司低成本、绿色发展。目前公司科技创新还面临诸多挑战，除了低油价和资源劣质化等油气发展方面的挑战和技术发展的新趋势对科技创新提出了新的更高要求外，在科研管理方面也存在一些深层次问题需要解决。深入分析产生问题的原因，针对如何激发科技人员创新动力与活力、加强科研成果转化与新技术推广、加强基础及超前技术原始创新等方面给予了政策指导和建议，以进一步增强公司自主创新能力和长远发展后劲。%China National Petroleum Corporation made important achievements in technological innovation during the 12th Five-year Plan Period, thus setting the company’s main business on the track of healthy development. The company continues to focus on technological innovation in its attempt to improve quality and efficiency, promote upgrading and business conversion and ensure its cost-effective and green development during the 13th Five-year Plan Period. However, CNPC faces a series of challenges for technological innovation at the present time, such as low oil prices and deterioration of resources. Those problems in the area of oil and gas development and the new trend for technological development lead to higher requirements on technological innovation. In addition, some deeply-rooted problems also exist in the area of technological management and need to be settled. This paper makes an in-depth analysis of those problems and comes up with guidelines and suggestion on how to stimulate the initiatives of technological professionals for innovation, enhance conversion of technological results and popularization of new technologies, and consolidate original innovation of basic and frontier technologies, further increasing the company’s independent innovative capacity and long-term development dynamic power.
展开▼
