全球PC一季度出货量增14．6％惠普第一戴尔第二

机译：中国第一季度需求激增有望结束。 PPPC预测今年全球纸浆市场出货量将下降5.4％

机译：第一季度全球PC出货量同比增长12％

机译：阿特斯太阳能，第一季度模块出货量为340MW，第二季度模块出货量为380-420MW，年出货量为1.6-1.8GW

机译：21世纪第一季度恒星光谱技术技术

机译：拥有全球虚拟团队的高科技创新的第一和第二级领导者。

机译：完整的简历包括关于公共卫生的法案和报告的公告立法机关在上一季度发布的主题以及邮政局长的第二份报告

机译：表S2：每个PCG的第一和第二密码子位置的成对距离的成对距离，RNA基因的所有位置和级联线粒体PCG的第一，第二，第一和第二和第三密码子位置

机译：新世界即将来临：21世纪的美国安全。主要主题和211的含义。 211世纪第一季度新兴全球安全环境第一阶段报告

机译：用于免疫接种与PCVD和/或动物源性肺炎EP相关疾病的疫苗的试剂盒，其特征在于第一前体，第二前体比第一前体，第一容器仅部分填充了第一前体，第二个配方Ass展示了第二个前体-用于创建流体联合的设备适配器。

机译：嵌入第一PCB的第一EM隧道和与嵌入第二PCB的第二EM隧道耦合的自由空间

机译：组件（20）包括面部密封件（46）的第一部分，其在比第一侧面部分（50）和第一侧面部分（50）更靠近第二侧面部分（52）的点处附接到底部（54）。 50）在底部（54）上方的一点处。面部密封件（48）的第二段在更靠近第二侧面部分的第一侧面部分（50）的位置处固定到底部（54）。 （52）和第二侧面部分（52）位于底部（50）上方的位置。面部密封件（46、48）的第一和第二段可各自包含一块弹性件（60、62）。此外，面部密封件（46）的第一段的至少一部分可延伸超过弹性件。所述第一部分的面部密封件60形成第一凸缘密封面68，并且所述第二部分的面部密封件48的一部分可以延伸超过所述第二部分的弹性件62。面密封件（48）以形成第二凸缘密封面（70）。