第九届合作出版洽谈会在昆明圆满结束 与海内外同业签署正式协议和达成意向协议170余项

机译：协议第41-2012-2012-20-20-20-20-20-20-20-20-20-40-20-20-20-20-60-20-60-标准化，计量和认证州际公路委员会第一周年会议

机译：20国集团（G-20）国家重申抗击气候变化的承诺，年底达成协议

机译：日本东宝天然气公司（Toho Gas Co）已与三菱公司的一个部门签署了一项基本协议，从2018年开始的20年中，每年将从森帕拉能源公司的卡梅伦液化天然气接收站购买20万吨液化天然气。

机译：ramnn自频转移签署了Colquirite激光器的副20-20-FS脉冲自相关的自相关

机译：在边界达成协议：φ-在左外围达成协议的同步和历时性方法

机译：P-LUM-05：专家学术界和非学术界病理学家之间就新的20规格procore活检针达成的观察员协议：对74例病例的前瞻性多中心研究

机译：关于以交换形式缔结协议的理事会决定的提案1991年12月16日欧洲共同体及其成员国和匈牙利共和国签署的与协定协议一起签署的关于过境信件交换的信件，以及欧洲经济共同体与匈牙利共和国之间的临时协议以及取代与基础设施签署的基础设施信件交换的信件交换欧洲共同体与其成员之间的协定各国和匈牙利共和国以及“临时协定”欧洲经济共同体和匈牙利共和国之间。建议a理事会决定关于以交换形式达成协议的问题一同签署的修改过境信件交换的信件与欧洲的1991年12月16日的协会协议社区及其成员国和CsFR以及欧洲经济共同体与欧洲经济共同体之间的临时协议CsFR以及替换字母的交换与基础设施签署的基础设施上的信件交换欧洲共同体及其成员国与CsFR之间的协定协议以及欧洲经济共同体与CsFR之间的临时协议（由委员会提交）。投诉（92）203决赛，1992年5月15日

机译：与美国国防部联邦设施协议的国防部示范条款达成协议

机译：消费者接受现金或奖励积分代替购买广告，以在购买商品和服务公司之前达成购买意向合约，即购买协议的优先级奖励系统和管理方法

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：抗体，杂交瘤，转染子，真核或原核宿主细胞，非人类动物或转基因植物，组合物，免疫缀合物，双特异性分子，试剂盒，表达载体和产生人类单克隆抗体的方法，可抑制表达cd20的细胞的生长，杀死小鼠cd20表达细胞，治疗或预防疾病，并检测样品中cd20抗原或cd20表达细胞和患者中cd20抗原或cd20表达细胞的存在