首页> 中文期刊> 《科技经济市场》 >从差异中寻求对等

从差异中寻求对等

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文试以广告翻译中两种语言之间的语言文化差异为切入点,结合广告行为的目的和作用,以及功能对等理论,认为广告翻译中应注重文化差异,通过文化角度的调整、从译入语读者的文化角度寻求与原作的近似对等.

著录项

来源
《科技经济市场》 |2006年第12期|398|共1页
作者
王晓; 周婷;
展开▼
作者单位

九江学院外国语学院,江西,九江,332005;

江西农业大学外语系,江西,南昌,330045;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类数学;
关键词
文化差异; 广告目的; 功能对等; 广告翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 竞争中寻求差异差异中寻求认同如何提升珠宝首饰品牌竞争力 [J] . 薛凡 . 中国宝玉石 . 2007,第001期
2. 文化差异与“对等”中的非对等 [J] . 陈小慰 . 福州大学学报：哲学社会科学版 . 1990,第002期
3. 从差异中寻求交融——读《中西医学差异与交融》 [J] . 李心机 . 中国中西医结合杂志 . 2001,第9期
4. 基于翻译动态对等理论分析《阿Q正传》英俄译本中的文化差异 [J] . 赵姗姗 ,王金凤 . 太原师范学院学报（社会科学版） . 2014,第001期
5. 浅谈英语教学中如何从文化差异的角度看英汉翻译的不对等问题 [J] . 毕晨慧 . 科技风 . 2014,第022期
6. 找准差异寻求特色强力推进江岸“两型社会”建设 [C] . . 武汉市第三届学术年会 . 2008
7. 差异中寻求共融——论水墨画与水彩画的意境美之异同 [A] . 王晓 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号