面子理论视角下电影字幕翻译中的礼貌等值浅析——基于电影《生死朗读》中英字幕的分析

机译：翻译美学视角下美国电影中字幕翻译的美学表示

机译：中国戏曲电影中诗歌的英文字幕翻译

机译：浅析美剧字幕翻译

机译：基于网络环境下ASTM规范E-C翻译的特定电影字幕翻译

机译：电影字幕制作过程中的翻译过程的社会语言学和交际分析：以日本电影“ Ikiru（To Live）”为英语字幕的个案研究

机译：SUBTLEX-CH：基于电影字幕的中文单词和字符频率

机译：电影中歌曲的字幕翻译：分析电影“洛杉矶悲惨世界”DVD版的字幕（Tom Hooper，2012）

机译：医学电影。专业技术样本：外科手术套件中的电影摄影，眼科摄影，喉和鼻咽的电影摄影

机译：分析电影，以分析系统和礼貌的空电影

机译：用于对电影院投影进行字幕的系统和方法以及包括在电影之前的传感器以及用于该电影中使用的第一电影的检测的装置

机译：Appts。用于电影电影的编辑和字幕制作-使用带有字幕的印刷块