'一带一路'背景下中国优秀儿童文学作品外译探究——以汪海岚的译作《青铜葵花》为例

江婷婷

首页> 中文期刊> 《科技资讯》 >'一带一路'背景下中国优秀儿童文学作品外译探究——以汪海岚的译作《青铜葵花》为例

'一带一路'背景下中国优秀儿童文学作品外译探究——以汪海岚的译作《青铜葵花》为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

"一带一路"政策的提出,让中国儿童文学中的精英作品"走出去",打好文化牌,亮出东方文学的特色,不仅能让西方小读者们了解我国优秀的文化,与东方少年们在精神层次上达成共识,还能促进中西方少儿文化交流,从小就传递和平友爱意识,这些都是中国优秀儿童文学作品"走出去"身上肩负的重任.该文从汪海岚的《青铜葵花》外译作品出发,浅析中国优秀儿童文学作品的外译现状.

著录项

来源
《科技资讯》 |2021年第11期|217-219|共3页
作者
江婷婷;
展开▼
作者单位

连云港师范高等专科学校外语与商务学院江苏连云港222000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类儿童文学;
关键词
一带一路; 中国儿童文学; 外译; 现状;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《青铜葵花》汪海岚译本中的隐喻研究 [J] . 周雅 ,郭滨 . 牡丹江大学学报 . 2018,第006期
2. 中国儿童文学作品文化负载词的翻译策略——以《青铜葵花》英译本为例 [J] . 王香玲 ,周福娟 . 海外英语(上) . 2017,第006期
3. 中国儿童文学作品文化负载词的翻译策略——以《青铜葵花》英译本为例 [J] . 王香玲 ,周福娟 . 海外英语（下） . 2017,第006期
4. 中国儿童文学作品文化负载词的翻译策略——以《青铜葵花》英译本为例 [J] . 王香玲 ,周福娟 . 海外英语 . 2017,第012期
5. 儿童文学翻译作品童趣再现问题研究——以任溶溶译E.B.怀特儿童文学作品为例 [J] . 宋楠 ,李东霞 . 语文建设 . 2017,第8Z期
6. 在传承优秀传统文化中推进学校特色发展——“一带一路”国际合作背景下小学校长引领团队创设学校特色 [C] . 曾中文 . 2018粤港澳大湾区中小学校长论坛 . 2018
7. 语域视角下儿童文学英译探究——以《青铜葵花》英译本为例 [A] . 仇贝贝 . 2019

'一带一路'背景下中国优秀儿童文学作品外译探究——以汪海岚的译作《青铜葵花》为例

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅