探析中式英语现象及其解决方案

李衍茹

首页> 中文期刊> 《中国西部科技》 >探析中式英语现象及其解决方案

探析中式英语现象及其解决方案

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

由于受到思维方式、文化背景和汉语规则等因素的影响,中国人在学习英语的过程中经常将汉语的表达方式应用到英语中去,从而产生了中式英语.将近80%的英语学习者都会受到中式英语的影响.每个人的中式英语程度轻重有别,不同程度地影响了各种形式的英语交际活功.本文通过对中式英语产生原因和表现形式的分析,提出了一些克服中式英语的途径和方法.

著录项

来源
《中国西部科技》 |2010年第26期|95-96|共2页
作者
李衍茹;
展开▼
作者单位

泰山学院大学外语教学部;

山东;

泰安;

271021;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类常用外国语;
关键词
中式英语; 产生原因; 表现形式;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中式英语现象与解决方案探讨 [J] . 莫蓓 . 大学教育 . 2013,第012期
2. 词汇层面的中式英语现象探析及其对英语教学的启示 [J] . 张喜丰 . 吉林建筑工程学院学报 . 2014,第004期
3. 语言景观翻译中的中式英语现象探析 [J] . 孙建光 ,马明艳 ,李梓 . 淮阴工学院学报 . 2020,第004期
4. 从英语介词的动词功能角度看英语写作中的中式英语现象 [J] . 李俊 . 延边教育学院学报 . 2021,第5期
5. 英语写作中的"中式英语"现象分析及教学启示——基于中国大学生英语语料库的研究 [J] . 王帅 . 兰州教育学院学报 . 2011,第003期
6. “新中式”现象背后的中国当代景观价值取向探讨 [C] . 王妍 ,周向频 . 中国风景园林学会2016年会 . 2016
7. 非英语专业大学生英语限时写作中的中式英语现象研究——基于《中国学生英语口笔语语料库》(2.0版)的研究 [A] . 刘佳佳 . 2014

探析中式英语现象及其解决方案

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅