首页> 中文期刊> 《社会科学辑刊》 >“落霞”应释初霞

“落霞”应释初霞

         

摘要

正 [唐]王勃名篇《滕王阁序》之佳句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的“落霞”,向来众说纷纭。从字面上训解,“落霞”是由上而下地“落”,而“孤鹜”(野鸭)之飞必自下而上,说不上“齐”。“落霞”是动宾结构,也和“孤鹜”的主从结构很难用“与”加以联接和并列,特别在骈体文内。学者有见于此,故或释“落霞”作“残余在天空的霞”(吴小如《读书丛札》297,页),也许有道理。然而,“残霞”和“孤鹜”同样“齐飞”不到一块来的。其实,“落霞”应释“初霞”。落,初也,始也。《离骚》“夕餐秋菊之落英”,“落英”曾引起聚讼不已。吴仁杰《离骚草木琉》谓:“考‘落’非‘陨落’之‘落’。《尔雅.释诂》云:‘……落,始也。’

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号