西夏文《胜相顶尊总持功能依经录》再研究

段玉泉

首页> 中文期刊> 《宁夏社会科学》 >西夏文《胜相顶尊总持功能依经录》再研究

西夏文《胜相顶尊总持功能依经录》再研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

<胜相顶尊总持功能依经录>是目前所发现的为数不多,兼具汉文、藏文.西夏文三个文本的西夏文献之一.本文在林英津女士<西夏语译(尊胜经)释文>基础上,进一步对英藏、内蒙古藏西夏文本进行梳理,结果表明各藏卷西夏文本<尊胜经>至少有9个不同的版本,分属于合刻本、单刻本、写本和石刻本四个系列.通过对题记及部分语言材料的对勘,可以推论,<尊胜经>的西夏文译本和汉译本据藏文本翻译而来.以此同期、同源性的藏文本、汉文本作为对勘材料而进行的西夏文藏传佛教文献解读,于西夏语言学的深入研究具有重要价值.

著录项

来源
《宁夏社会科学》 |2008年第5期|105-109|共5页
作者
段玉泉;
展开▼
作者单位

兰州大学,敦煌学研究所,甘肃,兰州,730020;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 K246.3139;
关键词
西夏文献; 藏传文献; 胜相顶尊; 佛经对勘;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 西夏文《圣广大宝楼阁善住妙秘密论王总持经》考释 [J] . 麻晓芳 . 西夏研究 . 2014,第004期
2. 西夏文《无垢净光总持后序》考释 [J] . 聂鸿音 . 兰州学刊 . 2009,第007期
3. 卢龙大佛顶尊胜陀罗尼经幢中的飞天艺术与唐代莫高窟飞天的渊源 [J] . 杨敬依1 . 艺术家 . 2019,第004期
4. 灵隐寺吴越国经幢短柱造像与佛顶尊胜陀罗尼经变相 [J] . 赖天兵 . 敦煌研究 . 2019,第003期
5. 论五台山佛顶尊胜陀罗尼经幢初探 [J] . 周祝英 . 五台山研究 . 2019,第003期
6. 西夏藏传《尊胜经》的夏汉藏对勘研究 [C] . 段玉泉 . 首届西夏学国际论坛（黑水城文献与西夏国际学术论坛） . 2010
7. 唐代邢台开元寺《佛顶尊胜陀罗尼经》经幢研究 [A] . 花芳 . 2016

西夏文《胜相顶尊总持功能依经录》再研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅