文化研究:文本转换中的“三民主义”构建

干青; 王庆奖

首页> 中文期刊> 《云南社会科学》 >文化研究:文本转换中的“三民主义”构建

文化研究:文本转换中的“三民主义”构建

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

跨文化转换过程中对文本考虑的唯一缺憾是文本的使动功能.为弥补这一缺憾,首先对源话语转换过程中文本的使动性作进一步的解读,并在此基础之上讨论了文本在翻译活动中的中轴作用和基于文本转换过程中文本接受主体与文本转换主体身份问题以及上述两个主体的文本权力.由此可见,构建以“三民主义”为理念的转换文本是一条通往理想的转换状态的策略和思路.

著录项

来源
《云南社会科学》 |2015年第5期|178-183|共6页
作者
干青; 王庆奖;
展开▼
作者单位

云南农业大学外语学院;

昆明理工大学外文学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学翻译;
关键词
“三民主义”; 转换文本; 权力;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 建设有中国特色社会主义与三民主义刍议——兼驳“三民主义统一中国论” [J] . 任海成 . 山西大学学报：哲学社会科学版 . 1997,第004期
2. 语音－文本转换技术在手机软件开发中的应用 [J] . 杨颖 ,曹红兵 ,吴方 . 安庆师范学院学报（自然科学版） . 2016,第003期
3. 探析初中文言文教学中的文本转换——以《三峡》的教学为例 [J] . 郑巍凌 . 语文教学通讯·D刊（学术刊） . 2016,第012期
4. 豫西南文化资源对外传播中的文本转换问题探析 [J] . 石长平 . 许昌学院学报 . 2012,第003期
5. 文本转换在当下出版中的意义 [J] . 李又顺 . 出版广角 . 2009,第004期
6. 共产主义是三民主义的好朋友——浅析《共产主义与三民主义》 [C] . 周瑶 . 中国法学会董必武法学思想研究会2011董必武学术研讨会 . 2011
7. 抗战后期国民党对三民主义的话语建构--以《三民主义半月刊》为中心的探讨(1941--1945) [A] . 刘忠原 . 2020

文化研究:文本转换中的“三民主义”构建

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅