首页> 中文期刊> 《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》 >机器翻译中的词义排歧

机器翻译中的词义排歧

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

机器翻译的根本问题是语义在从源语向目标语的转化中信息的一致性和表达的易理解性,在这一过程中多义词的歧义排除既是重点也是难点,有效的歧义排除是决定译文质量的关键。本文介绍了六种排歧方法,并对语用意义排歧和修辞意义排歧这两大难题进行分析,指出它们是机器翻译未来发展的突破点。

著录项

来源
《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》 |2012年第7期|134-135|共2页
作者
贾超琴;
展开▼
作者单位

河南大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
机器翻译; 排歧; 多义词;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 机器翻译中的词义排歧 [J] . 贾超琴 . 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版 . 2012,第7期
2. 常识推理在机器翻译词义排歧中的应用 [J] . 段绮丽 . 中央民族大学学报：自然科学版 . 2004,第2期
3. 机器翻译中词义的常识排歧 [J] . 段绮丽 . 重庆大学学报 . 2005,第3期
4. 谈机器翻译中的词义消歧策略 [J] . 蒋平 . 文教资料 . 2007,第4期
5. 机器翻译中基于语法、语义知识库的汉语词义消歧研究 [J] . 王惠 . 广西师范大学学报：自然科学版 . 2003,第1期
6. 汉英机器翻译系统中的一种词义排歧方法 [C] . 杨晓峰 ,李堂秋 ,洪青阳 . 全国第六届计算语言学联合学术会议 . 2001
7. 词义消歧在统计机器翻译中的应用研究 [A] . 汤小娜 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号