首页> 中文期刊> 《天风．中国基督教杂志》 >回应“和合本圣经的特色与修订浅见”一文

回应“和合本圣经的特色与修订浅见”一文

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

在晚清国势风雨飘摇之际,多位来华传教士及华人同工们,都曾以圣经翻译成中文为上天所托付之使命和首要任务。因此,自马礼逊来华后的一个世纪,新教传教士在中文译经上都曾作了众多尝试,包括把圣经翻译成文言、浅文言和官话,以及在中国东南地区通行的方言译本。

著录项

来源
《天风．中国基督教杂志》 |2010年第12期|58-60|共3页
作者

展开▼
作者单位

香港圣经公会;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类儒家;
关键词
圣经翻译; 修订; 和合; 来华传教士; 新教传教士; 东南地区; 马礼逊; 中文;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 和合本圣经的特色与修订浅见 [J] . 殷颖 . 天风 . 2010,第010期
2. 果稀叶疏的葡萄枝——奈达与《圣经》和合本的修订 [J] . 徐效军 . 河南机电高等专科学校学报 . 2017,第005期
3. 和合本修订版——更贴近圣经原文 [J] . 苏以葆 . 天风 . 2013,第001期
4. 经典的延续——《和合本修订版圣经》介绍 [J] . 刘美纯 . 宗教经典汉译研究 . 2013,第001期
5. 和合本修订版圣经10月面世 [J] . . 天风 . 2010,第10期
6. 再论黄龙钙华的成因—回应周绪纶先生“黄龙钙华是热成因还是冷成因—高寒岩溶气源之一”一文 [C] . . 全国第十四届洞穴学术会议 . 2008
7. 《圣经》和合本修订版(2011)与官话和合本(1920)的语言学比较研究 [A] . 栾兆丹 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号