文学叙事与电影叙事的互动与裂隙

黄思哲

首页> 中文期刊> 《时代人物》 >文学叙事与电影叙事的互动与裂隙

文学叙事与电影叙事的互动与裂隙

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

相较于初版小说,电影《青春之歌》和后续的小说修改本都增加了“林道静在农村经受考验”的情节。相似的情节在电影改编中被给予了较高的赞誉,小说的修改部分却深受诟病。通过对两者的互文性阅读,笔者发现,由于电影容量的限制,电影的叙事主线更为凝练,加之镜头的快节奏组接,补写情节得以完美嵌入整体叙事。而小说的修改虽紧随电影逻辑,但忽略了两种媒介之间的叙事差异,在文本表达时直接借用电影场景、强行介入阶级意识,更加暴露了杨沫从未有过农村革命经验、从未上过中学的文笔缺陷。因此,读者无法与作者所创作的文学空间共情,只觉真实不足、牵强有余。评价两极的背后,是电影叙事与文学叙事介质、逻辑、个性的裂隙差异。

著录项

来源
《时代人物》 |2022年第12期|0023-0025|共3页
作者
黄思哲;
展开▼
作者单位

华南师范大学文学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类社会科学总论;
关键词
青春之歌; 电影改编; 小说修改; 叙事差异;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 美国文学中帝国话语与民族叙事的互动与张力——评《帝国与文学生产——美国文学中的帝国想象与民族叙事》 [J] . 高永刚 ,甘露 . 大学教育科学 . 2017,第005期
2. 从文学叙事到电影叙事——论《夏洛的网》改编前后的叙事特征 [J] . 张晓琪 . 美与时代（下旬刊） . 2021,第008期
3. 空间与叙事的互动:英国文学改编电影的创作特征 [J] . 杨坤 ,石梅芳 . 电影文学 . 2022,第2期
4. 叙事的复杂化与互动性:后影院媒介对当代电影叙事的影响 [J] . 杨鹏鑫1 . 南大戏剧论丛 . 2018,第001期
5. 叙事的复杂化与互动性:后影院媒介对当代电影叙事的影响 [J] . 杨鹏鑫 . 南大戏剧论丛 . 2018,第001期
6. 从文学都市到影像都市——90年代以来大陆小说的都市叙事及其电影改编 [C] . 刘畅 . 两岸青年文学会议 . 2011
7. 裂隙与融合——三十年代左翼电影文学叙事研究 [A] . 杨蓉蓉 . 2007

文学叙事与电影叙事的互动与裂隙

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅