首页> 中文期刊> 《东京文学》 >译者的主体性主要是由读者赋予的

译者的主体性主要是由读者赋予的

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文试以解构主义学派及其代表人物韦努蒂的思想理论为指导,以"译者的主体性"与"读者"之间的关系为讨论中心,浅析市场对翻译的操控及其对翻译中各个参与者的负面影响.

著录项

来源
《东京文学》 |2015年第9期|102-102|共1页
作者
赵方秋;
展开▼
作者单位

西安外国语大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
译者的主体性; 负面影响; 读者; 具体因素; 抽象因素;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从作者-译者-读者三元关系看译者的主体性 [J] . 谭素琴 . 华东交通大学学报 . 2006,第003期
2. 关于读者认识和接受译者主体性程度的调查分析 [J] . 陆秀英 . 华东交通大学学报 . 2008,第004期
3. 斯坦纳阐释学视角下译者主体性研究——兼谈《京华烟云》中译者主体性的发挥 [J] . 徐荣嵘 . 黄山学院学报 . 2021,第004期
4. 翻译中译者主体性研究——论文学作品译者主体性发挥的制约因素 [J] . 黄佳楠 . 文学少年 . 2019,第015期
5. 后现代主义理论视角下的译者主体性——葛校琴著《后现代语境下的译者主体性研究》评介 [J] . 王兰 . 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 . 2017,第001期
6. 一次读者满意度调查赋予新馆的预警和启示 [C] . 汪雪莲 ,邱小红 ,卢玲玲 . 中国图书馆学会2008年学术年会 . 2008
7. 读者反应理论观照下的译者主体性探究：以《我的原始生活》为例 [A] . 马庆燕 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号