动物习语翻译综述

李胜男

首页> 中文期刊> 《西部皮革》 >动物习语翻译综述

动物习语翻译综述

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

cqvip:习语是汉英语言及文化的构成部分之一。英语习语是语言的精华,是词汇的核心。动物习语在中西方文化中有着既相同又不同的文化内涵。在思维取向上,作为文化的体现,汉英动物习语首先集中反映了运用两种语言的民族各具特色的思维取向。在以儒家思想为代表的传承了几千年的中华文化中,习语彰显了天人合一的思想,忠孝仁义的主张;动物习语透视着中国人的辩证思维,趋吉避凶的愿望以及自强不息的精神。

著录项

来源
《西部皮革》 |2017年第4期|263|共1页
作者
李胜男;
展开▼
作者单位

山东科技大学;

山东青岛266590;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义、词汇、词义;
关键词

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈英汉动物习语翻译与文化 [J] . 孙瑜 . 海外英语（下） . 2021,第004期
2. 浅谈英汉动物习语翻译与文化 [J] . 孙瑜 . 海外英语 . 2021,第008期
3. 中英文化视角下的动物习语翻译 [J] . 严玲玲 ,张焱 . 海外英语（下） . 2020,第002期
4. 《红楼梦》动物习语翻译生态翻译学视角分析 [J] . 韩笑 . 休闲 . 2020,第028期
5. 文化内涵视角下的英汉动物习语翻译方法探究 [J] . 石宇楠 . 新丝路 . 2020,第016期
6. 当归对动物机体免疫调节作用的研究综述 [C] . 徐亚慧 ,陶金良 ,郭阳 . 中国畜牧兽医学会中兽医学分会2017年学术研讨会暨中兽药新产品研发研讨会2017年第二次会议 . 2017
7. 功能对等理论视角下英汉动物习语翻译策略研究 [A] . 张青娟 . 2017

动物习语翻译综述

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅