首页> 中文期刊> 《西部皮革》 >浅析功能对等理论视阈下东北话的汉英翻译

浅析功能对等理论视阈下东北话的汉英翻译

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文以美国著名的语言学家、翻译家和翻译理论家尤金·奈达的"功能对等"理论为理论基础,浅析东北话的汉英翻译.大家对东北话的态度多为喜闻乐见,而且最近其火热程度逐渐升温.笔者仅利用其中两个案例,提出翻译时所需的步骤,以供大家参考.

著录项

来源
《西部皮革》 |2016年第8期|271|共1页
作者
乔彬彬; 丁雪;
展开▼
作者单位

牡丹江师范学院应用英语学院;

黑龙江牡丹江157000;

牡丹江师范学院应用英语学院;

黑龙江牡丹江157000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
功能对等理论; 东北话; 汉英翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 功能对等理论视阈下西安旅游景点介绍的汉英翻译研究 [J] . 冯娟 ,李佳 . 海外英语(上) . 2015,第011期
2. 功能对等理论视阈下西安旅游景点介绍的汉英翻译研究 [J] . 冯娟 ,李佳 . 海外英语 . 2015,第022期
3. 功能对等理论视阈下的教学管理制度翻译实践——以《西安翻译学院教学管理制度汇编》为例 [J] . 孙平艳 ,陈婕 ,李燕 . 产业与科技论坛 . 2016,第019期
4. 用奈达的功能对等理论浅析隐喻汉英翻译的方法 [J] . 王娅妮1 . 疯狂英语：理论版 . 2018,第004期
5. 用奈达的功能对等理论浅析隐喻汉英翻译的方法 [J] . 王娅妮 . 丽江师范高等专科学校学报 . 2014,第004期
6. 模因翻译论视阈下的天津滨海新区公示语翻译 [C] . 王立松 . 天津市社会科学界第九届学术年会 . 2013
7. 功能对等理论视角下纪录片《厉害了，我的国》解说词汉英翻译实践报告 [A] . 杨永凤 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号