首页> 中文期刊> 《青年科学》 >相同的手势 不同的含义——语言之外的跨文化交际

相同的手势 不同的含义——语言之外的跨文化交际

         

摘要

<正>点头就是表示同意?用拇指和食指围 成圆圈的“OK”手势就是赞扬和允许之 意?一些国家的人们认同这些手势,但在 不同国家、不同民族的跨文化交际中,这 些手势却有着很强的差异性。请看下面的 例子: 在机场,一个日本人问一个美国人, 机场是否提供行李车服务。美国人想告诉 他,机场不仅提供行李车服务,而且还是 免费提供!于是他用了人人皆知的表示 “OK”的原形手势作答。然而对那个日本 人来说,这个手势表示“钱”,因此,日本人 断定行李车服务收费昂贵。此时,一位突 尼斯人看到了这一幕,于是认为美国人在

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号