首页> 美国卫生研究院文献>Frontiers in Psychology >Framing Attention in Japanese and American Comics: Cross-Cultural Differences in Attentional Structure
【2h】

Framing Attention in Japanese and American Comics: Cross-Cultural Differences in Attentional Structure

机译:日美漫画中的注意力集中度:注意结构的跨文化差异

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

Research on visual attention has shown that Americans tend to focus more on focal objects of a scene while Asians attend to the surrounding environment. The panels of comic books – the narrative frames in sequential images – highlight aspects of a scene comparably to how attention becomes focused on parts of a spatial array. Thus, we compared panels from American and Japanese comics to explore cross-cultural cognition beyond behavioral experimentation by looking at the expressive mediums produced by individuals from these cultures. This study compared the panels of two genres of American comics (Independent and Mainstream comics) with mainstream Japanese “manga” to examine how different cultures and genres direct attention through the framing of figures and scenes in comic panels. Both genres of American comics focused on whole scenes as much as individual characters, while Japanese manga individuated characters and parts of scenes. We argue that this framing of space from American and Japanese comic books simulate a viewer’s integration of a visual scene, and is consistent with the research showing cross-cultural differences in the direction of attention.
机译:关于视觉注意力的研究表明,美国人倾向于更多地关注场景的焦点对象,而亚洲人则关注周围的环境。漫画的面板-连续图像中的叙事框架-与注意力如何集中在空间阵列的各个部分上相比,突出了场景的各个方面。因此,我们比较了美国和日本漫画的面板,通过观察这些文化中的个体产生的表达媒介,探索了超出行为实验的跨文化认知。这项研究将两种类型的美国漫画(独立漫画和主流漫画)与日本主流的“漫画”作了比较,以研究不同文化和体裁如何通过漫画面板中人物和场景的构架引导注意力。美国漫画的两种类型都着重于整个场景以及单个人物,而日本漫画则将人物和场景的一部分个性化。我们认为,美国和日本漫画中的这种空间构架模拟了观看者对视觉场景的整合,并且与研究显示出关注方向上的跨文化差异是一致的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号