...
首页> 外文期刊>航空情報 >初飛行が「見事」と評価された理由
【24h】

初飛行が「見事」と評価された理由

机译:第一次飞行被评为“出色”的原因

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

初飛行当日、記者会見でメディアから、「初飛行は成功だったのか」と問われた三菱航空機の森本浩通社長は、「大成功に近い成功」と答えた。新型機の初飛行は滅多にあるものではないだけに、一般のメディアは評価に戸惑ったようだ。話は一旦、初飛行前に戻るのだが、報道エリアではさまざまな会話が交わされていた。典型的な意見は、「積載重量も、燃料も少ないから、すぐに浮き上がるのでは」と、「慎重にスピードを上げ、十分な速さに達したことを確認して、機体を引き上げるので、滑走距離は長くなる」に分かれた。
机译:三菱飞机公司总裁森本弘一说,在首飞当天的新闻发布会上,媒体在新闻发布会上说:“首飞成功了吗?”由于新模型的首次试飞是罕见的,因此似乎一般媒体对该评估感到困惑。故事在第一次飞行之前返回一次,但新闻区有各种对话。他说,一个典型的看法是:“它可能很快就会升起,因为它的负载重量和燃料很少。”距离会更长。”

著录项

  • 来源
    《航空情報》 |2016年第2期|102-103|共2页
  • 作者

    杉浦一機;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号