...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>航空情報 >客室安全3 火と煙と有毒ガス
【24h】

客室安全3 火と煙と有毒ガス

机译：客房安全3火灾，烟雾和有毒气体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

2015年8月12日、中国天津港で大規模な爆発事故が起きた。場所は瑞海国際物流公司の倉庫。現場には巨大な穴が出現、雨水が溜まり池になっている。犠牲者の数は百数十名、大部分が消火にあたった消防士であったとされた。しかしネットでは死者の数が1,400名に上るとの情報も流された。倉庫の敷地には40種類3,000トンにも上る化学薬品が貯蔵もしくは放置されていたという。中には硝石など火薬の原料となる硝酸アンモニゥム、水と触れれば爆発する炭化カルシウムなどが大量に混じっていた。消防士の証言では「水をかけたら大爆発をおこした」という。つまり、危険な化学薬品に関する情報が消防士たちに知らされていなかったのだ。
机译：2015年8月12日，中国天津港发生大规模爆炸。所在地是瑞水国际物流公司的仓库。现场出现一个大洞，雨水汇入池塘。有数百名受害者，其中大多数是灭火人员。但是，互联网上也有死亡人数上升到1400的信息。据说，有3000吨化学药品的40种被存储或留在仓库中。大量混合了硝酸铵（硝酸盐是炸药的原料，例如盐石）和碳化钙（当与水接触时会爆炸）。消防员作证说，洒水时发生了大爆炸。换句话说，没有向消防员提供有关危险化学品的信息。

著录项

  • 来源
    《航空情報》 |2015年第12期|110-111|共2页
  • 作者

    前根　明;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号