...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>航空情報 >エアバス: ヨースト ヴァン•デル•ハイデン: 日本担当マーケティング バイス•プレジデント インタビュー
【24h】

エアバス: ヨースト ヴァン•デル•ハイデン: 日本担当マーケティング バイス•プレジデント インタビュー

机译：空中客车公司：Jost Van der Heyden：日本访谈市场部副总裁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

9月26日、ツーリズムEXPOジャパンのエアバス•ジャパンのブースでヨースト ヴァン•デル•ハイデン日本担当マーケティング バイス•ブレジデントに日本を含めたアジア市場についてインタビューする事が出来た。Q.GLOBAL MARKET FORECAST をリリースしましたが、日本市場の需要予測はどうでしょうか。A.昨日、A320NEOがファーストフライトしましたが、世界市場は31,000機の需要があり年間成長率は4.7%、15年事に2倍の成長が見込まれます。アジア•太平洋地区の需要は世界の中でも大きい市場です。今後3倍くらいの成長はあり、航空機市場の1/3以上になります。日本市場の予測データは近いうちに発表しますが、2013年版ですと今後20年間で日本に運航する海外の航空会社と日本の航空会社の航空機は1,000機くらい必要になってくると思います。その内半分の500機くらいが日本の航空会社と見ています。日本へのインバウンドが2020年までに2,000万人を達成するには、A380が有効でしょう。特にアジアからの需要が増加している現在、アジアからの訪日客を取り込むには重要なのではないのでしょうか。日本はアジアと北米を繋ぐゲートウエイなので大型機の必要性があると思います。
机译：9月26日，在日本旅游博览会的空客日本展位上，我就日本等亚洲市场采访了日本市场营销副总裁Joost Van Del Heiden。问：《全球市场预测》已经发布，但是日本市场的需求预测又如何呢？ A.昨天，A320 NEO进行了首飞，但全球市场需求31,000架飞机，年增长率为4.7％，预计15年内将翻一番。亚太地区是世界上最大的市场之一。未来它将增长约三倍，占飞机市场的三分之一以上。日本市场的预测数据将在短期内公布，但在2013年版中，我认为在未来20年中，我们将需要约1,000架海外航空公司和日本航空公司的飞机。我认为其中约有一半（约500架飞机）是日本航空公司。到2020年，A380将有效吸引2000万名入境日本游客。我认为这对于吸引日本游客非常重要，尤其是随着亚洲需求的增长。日本是连接亚洲和北美的门户，因此，我认为需要大型飞机。

著录项

  • 来源
    《航空情報》 |2014年第12期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号