首页> 外文期刊>The Aeronautical Journal >Operations and aircraft design towards greener civil aviation using air-to-air refuelling
【24h】

Operations and aircraft design towards greener civil aviation using air-to-air refuelling

机译:使用空对空加油实现更绿色民航的运营和飞机设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As civil aviation expands, environmental aspects and fuel savings are becoming increasingly important. Amongst technologies proposed for more efficient flight, air-to-air refuelling (AAR), 'hopping' and flying in close formation (drag reduction), all have significant possibilities. It will be interesting to know also how these technologies may co-exist e.g. AAR and formation flying. In military use, AAR is virtually indispensable. Its benefits are real and largely proven in hostile and demanding scenarios. We present a case for applying AAR in a civil context to show that substantial reductions in fuel burn for long-range missions are achievable. Overall savings, including the fuel used during the tanker missions, would be of the order of 30-40% fuel and 35-40% financial. These are very significant in terms of the impact on aviation's contribution to reducing atmospheric pollution. AAR allows smaller, efficient (greener) aircraft optimised for about 3,000nm range to fulfil long-range route requirements. This implies greater usage of smaller airports, relieving congestion and ATC demands on Hub airports. Problems due to shed vortices and wakes at airports are reduced. Smaller engines will be needed. Integrated (accepted) AAR could lead to further benefits. Aircraft could take-off 'light', with minimum fuel and reserves and a planned AAR a few minutes into the flight. The 'light' aircraft would not require over-rating of the engines during take-off and would therefore be less noisy during take-off and climb-out, permitting more acceptable night operations. The availability of civil AAR will enable opportunities for hitherto borderline technologies to be utilised in future aircraft. Laminar flow will provide fuel savings and increased efficiency in its own right but could be significantly enhanced within a civil AAR environment. Similarly, supersonic transport may become an acceptable economic option. AAR affords the possibility of a complete widening of the design space and this should appeal to the imagination of current and future designers.
机译:随着民航的发展,环境问题和节省燃料变得越来越重要。在为提高飞行效率而提出的技术中,空对空中加油(AAR),“跳跃”和近距离编队飞行(减少阻力)都具有巨大的可能性。知道这些技术如何例如可以共存将是有趣的。 AAR和编队飞行。在军事用途中,AAR实际上是必不可少的。它的好处是真实的,并且在恶劣和苛刻的情况下得到了充分证明。我们提出了在民用环境中应用AAR的案例,以表明可以大幅减少远程任务的燃油消耗。总体节省额,包括在加油机执行任务期间使用的燃料,约为30-40%的燃料和35-40%的财务费用。就对航空业减少大气污染的影响而言,这是非常重要的。 AAR可以使更小,更高效(更环保)的飞机针对3,000海里的距离进行优化,以满足远程航线的要求。这意味着更多地使用较小的机场,从而减轻了枢纽机场的拥堵和空管需求。减少了由于掉落的涡流和机场的尾流引起的问题。将需要更小的引擎。集成的(公认的)AAR可能会带来更多好处。飞机可以在几分钟内起飞,以最少的燃料和储备和计划的AAR起飞“轻型飞机”。 “轻型”飞机在起飞过程中不需要发动机超速运转,因此在起飞和爬升过程中的噪音较小,从而可以进行更可接受的夜间操作。民用AAR的可用性将使迄今为止的边界技术有机会在未来的飞机中使用。层流本身可以节省燃料并提高效率,但在民用AAR环境中可以大大提高。同样,超音速运输可能成为可接受的经济选择。 AAR提供了完全扩大设计空间的可能性,这应该吸引当前和未来设计师的想象力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号