首页> 外文期刊>Aerospace >Flying to the rescue
【24h】

Flying to the rescue

机译:飞到救援

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For over 50 years, the World Food Programme (WFP) has provided emergency assistance, to save lives in a wide variety of conflict, post-conflict or natural disaster situations. In 2018, the WFP delivered supplies to provide relief support for a number of emergencies, including an Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo, earthquakes in Papua New Guinea, a cyclone in the Socotra island in Yemen and floods in Somalia. However, while humanitarian relief has saved lives and restored the livelihoods of millions, it does not always solve the root causes which led to the crisis, meaning that they could happen again. In addition to shipping food and other essential supplies to disaster areas, another aim of the WFP is to 'embed resilience' so that communities can recover and rebuild after disasters and thus reduce the need for on-going crisis response. "As well as food, we also fly in workers who can assess the situation and organise its distribution," explained Philippe Martou, Chief, Aviation Service, Supply Chain Division, World Food Programme. "Our work has increased in recent years due to an increase in global conflicts. Our aim is not just to relieve problems when they occur but also to try to reduce the need for future assistance."
机译:超过50年,世界粮食计划署(粮食计划署)提供了紧急援助,以拯救生命在各种冲突,冲突后或自然灾害情况下。 2018年,粮食计划署提供了救济支持,为许多紧急情况提供救济支持,包括刚果民主共和国的埃博拉疫情,巴布亚新几内亚的地震,在也门索索岛的索科斯岛和索马里洪水中的一个飓风。然而,虽然人道主义救济已经挽救了生命并恢复了数百万的生计,但并不总是解决导致危机的根本原因,这意味着它们会再次发生。除了将食品和其他基本用品到灾区外,粮食计划署的另一个目的是“嵌入弹性”,使社区能够在灾害后恢复和重建,从而减少对正在进行的危机反应的需求。 “除了食物,我们还在工人上飞行,他们可以评估局势和组织其分销,”菲利普马图,首席,航空服务,供应链司,世界食品计划。 “由于全球冲突增加,我们的工作近年来增加了。我们的目标不仅仅是为了减轻问题而且还要试图减少对未来援助的需求。”

著录项

  • 来源
    《Aerospace》 |2019年第10期|18-21|共4页
  • 作者

    BILL READ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号